在英文中,未煮的米和煮了的米稱呼都一樣,叫 rice。
In Cantonese, cooked and uncooked rice have different names.
在廣東話中,未煮的米和煮了的米卻有不同稱呼。
Uncooked rice is 米 /mai/. Cooked rice is 飯 /fan/。
未煮的叫米/mai/。煮了的叫飯 /fan/。
![]() |
米 /mai/ |
![]() |
飯 /fan/ |
在英文中,未煮的米和煮了的米稱呼都一樣,叫 rice。
In Cantonese, cooked and uncooked rice have different names.
在廣東話中,未煮的米和煮了的米卻有不同稱呼。
Uncooked rice is 米 /mai/. Cooked rice is 飯 /fan/。
未煮的叫米/mai/。煮了的叫飯 /fan/。
![]() |
米 /mai/ |
![]() |
飯 /fan/ |